آموزش زبان روسی
زبان روسی در موسسه آموزش عالی بیان گویای تمدن
زبان روسی شاخه ای از زبان های هندو-اروپایی است که در گروه زبان های اسلاوی شرقی محسوب می شود. زبان روسی زبان رسمی کشورهای روسیه، بلاروس، قزاقستان و قرقیزستان بوده و در اوکراین، منطقه ی قفقاز و آسیای مرکزی نیز بدان صحبت می شود. بیش از 258 میلیون نفر در جهان به زبان روسی صحبت می کنند. به همین جهت زبان روسی در جایگاه هشتم از بزرگترین زبان های دنیا قرار دارد. زبان روسی دومین زبان پرکاربرد اینترنت بعد از زبان انگلیسی است و دومین زبان رسمی است که در ایستگاه های فضایی بین المللی بدان صحبت می کنند. زبان روسی یکی از زبان های معتبر و رسمی سازمان ملل نیز هست.
زبان روسی در طول زمان دستخوش تغییرات زیادی شده و لغات و قواعد آن از زبان های غرب و مرکز اروپا تاثیر بسیاری گرفته اند. اولین تلاش ها برای یکسان سازی و استاندارد سازی زبان روسی در قرون 15 تا 17 و بر اساس زبان رسمی مسکو انجام شد. این پتر کبیر، فرمانروای بزرگ روسیه بود که برای اولین بار دستور داد در زبان روسی تحولاتی ایجاد شود. به دلیل سیاست های یکسان سازی ای که در اواخر قرن 21 توسط اتحادیه جماهیر شوروی انجام گرفت و به دلیل سیاست آموزش اجباری و مهاجرت گسترده از روستاها به شهر زبان روسی تقریبا زبانی یک دست است و اکثر لهجه ها و گویش های آن از بین رفته است.
به الفبای روسی الفبای سیریلیک می گویند که از 33 حرف ساخته شده است. این الفبا نوشتار منحصر به فردی دارد که با بقیه ی زبان ها متفاوت است. زبان روسی در بیشتر کشورهای شرق اروپا به عنوان زبان دوم تدریس می شود.
اگر نظر دیگران را در مورد زبان روسی بپرسید اولین کلمه ای که با آن این زبان را توصیف می کند کلمه ی “سخت” است. کم علاقگی به زبان روسی به دلیل وجود کلیشه های منفی و غالبا نادرست در مورد این کشور قابل توجیه است. اما ما دلایل قوی ای داریم که به شما ثابت می کند چرا باید زبان روسی را یاد گرفت و حتی آن را دوست داشت.
گرچه الفبای روسی به نظر بسیار سخت می آیند اما یادگیری آن دو روز بیشتر وقت نمی برد و یاد گرفتن آن در واقع بسیار جالب است. به محض اینکه بتوانید این زبان را یاد بگیرید و با آن جمله سازی کنید احساس بسیار خوبی خواهید داشت. از طرف دیگر زبان روسی حروف بی صدای بسیاری دارد که آن را از نظر شنیداری گوش نواز می کند. اول اینکه کشور روسیه بزرگترین کشور دنیا به لحاظ مساحت است. این کشور حتی از کانادا هم بزرگ تر بوده و تقریبا 6.6 میلیون مایل مربع مساحت دارد. همین امر باعث می شود که در این کشور پهناور جذابیت های زیادی برای اکتشاف وجود داشته باشد. به طور مثال در این کشور 29 مکان وجود دارد که توسط یونسکو به عنوان میراث جهانی شناخته شده است. دو شهر مسکو و سن پترزبورگ از زیباترین شهر های دنیا هستند. اگر این جذابیت ها شما را وسوسه می کند تا به روسیه سفر کنید باید بدانید که اغلب روس ها زبان انگلیسی را بلد نیستند و بدان صحبت نمی کنند. در واقع روسیه یکی از پایین ترین آمار فراگیری زبان انگلیسی را دارد. در اغلب شهرهای روسیه نمی توانید هیچ علامتی به زبان انگلیسی یا با الفبای لاتین بیابید که شما را راهنمایی کند. به همین دلیل اگر قصد دارید که به این کشور زیبا سفر کنید و از جاذبه های توریستی آن لذت ببرید باید در سطح ابتدایی هم که شده با زبان روسی و الفبای سریلیک آشنا شوید.
زبان روسی زبان تاریخ و ادبیات نیز هست. اگر شما از علاقمندان به ادبیات باشید شاید بد نباشد که زبان روسی را یاد گرفته تا بتوانید آثار داستایفسکی، تولستوی، چخوف، پوشکین، اخماتوا و پاسترناک را به زبان اصلی بخوانید. چرا که همان طور که می دانید ترجمه بسیاری از ظرافت های زبانی زبان مبدا را از بین می برد. از طرف دیگر یادگیری این زبان به شما کمک می کند تا زبان کشورهای دیگری را که با زبان روسی هم ریشه اند راحت تر یاد بگیرید. زبان کشورهایی مثل اوکراین، بلاروس، بلغارستان، مقدونیه، کرواسی، اسلووانیا، لهستان، جمهوری چک، اسلوواکی که در همگی در شرق اروپا قرار دارند.
دوره های زبان روسی موسسه آموزش عالی بیان گویا بر اساس منابع آموزشی 4 جلدی راه روسیه آموزش داده می شوند.
دوره های سطح مقدماتی زبان روسی یا A1
سطح مقدماتی زبان روسی شامل چهار دوره می باشد: روسی 1 الی روسی 4
دوره های سطح پیش متوسط زبان روسی یا A2
سطح پیش متوسط زبان روسی شامل سه دوره می باشد: روسی 5 الی روسی 7
دوره های سطح متوسط زبان روسی یا B1
سطح متوسط زبان روسی شامل سه دوره می باشد: روسی 8 الی روسی 10
دوره های سطح فوق متوسط زبان روسی یا B2
سطح فوق متوسط زبان روسی شامل دو دوره می باشد: روسی 11 و روسی 12
